ISSN 1818-7447

об авторе

Иван Соколов родился в 1991 году. Окончил филологический факультет Санкт-Петербургского университета, аспирант Калифорнийского университета в Беркли. Стихи и переводы публиковались в журналах «Воздух», [Транслит], «Митин журнал», «Зеркало», «Носорог», на порталах «Грёза», «Квиркультура в России» и др. Переводил на русский язык дневники Дж. М. Хопкинса, Oranges Фрэнка О’Хары (шорт-лист премии Норы Галь), стихи Теда Хьюза, поэтов «языковой школы», на английский — стихи Наталии Азаровой. Финалист премии Аркадия Драгомощенко (2016). Член редколлегии вебсайта «Грёза».

Новая карта русской литературы

Само предлежащее

Полина Синёва ; Александр Фролов ; Виталий Пуханов ; Андрей Жданов ; Альбина Борбат ; Ольга Маркитантова ; Юлия Кисина ; Роман Маклюк ; Ольга Зондберг ; Андрей Левкин ; Алёша Прокопьев ; Иван Соколов ; Мария Галина ; Дмитрий Драгилёв ; Михаил Капилков ; Алиса Ройдман ; Катя Сим ; Кирилл Александров

Иван Соколов

Удвоенных освобождений. Фрагмент исчезая — |||

 

 

          веспер .        и подъязычное тело

          дели́ть ,        де́лить

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

          перегной невозданный :

          тягой , кромешного палево

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

          вынешь меня

          в пирамидальное костровеющее

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

          верная связь отключённая

          испарений ни тени ,

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

          ни косточкой внять твою мякоть

          мы вместилища , мы вепря петле́е

 

 

________________________________________________________________________________________

 

          дело ветра рубить окислы , грёзоотводы

          покато вперившись в указатель :

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

          вырисовывать по верхам , с . 58

          при покалывании , жаждать каждого встречного , с . 59 , тж . см . 107 , сн . 8

 

 

________________________________________________________________________________________

 

          веером , говорить , наклона углом

          нагибаться , вдыхать , его ( всех моих он ) , силой нажима

 

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

          покрасневшим — диковато скошенный свет ,

          хлюпая глина — тем , кто всё ещё пересёк , средьвечерний экватор

 

 

________________________________________________________________________________________

          слизь любимая , нежный мой вирусад , —

          как и читаешь-то , не расходишься на порскую взвесь ?

 

 

 

________________________________________________________________________________________

 

          как течь , как ли́пка , как звери́ ,

          переводишь меня на пальцы , на электро со скоростью 4 см / ч

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

          этот лицо , это век

          эта выделенная линия

 

 

________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

          как погружаясь

          так и выпревая

 

 

 

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

|||

 

устье речи завёрнуто в ледниковую мяту

лечь нерезкая воло́чится запёкшейся накипью , локтей-то зало́м , а унесёт через жернов толокнянку сопротивлений , красным стронется в беловой киноплесени — недочёт совпадений

точка олиго , мышкой кишмя , гундошенье ночных трансформаторов , далёкие глаза дачи

в створ тумана , где ворвано дробное месиво , речка — она такая , набиваешь фалангой заметки — кто заметёт , мязг не ровён и размоет , город полотнищ у хлеба наперевес , манкая серединка остатка

ор птиц , детей , мыслей

солнца из нитей , ворвани , других дурацких фруктов с прилавка

олово снов , воск сов , О  всех змеящихся основ

угомоните уже своего мелоречивого гондона

и я , микро-орнитология



беспонтовый забой стрелы на мукомольном мосту , главное — необратимо зарекаться

меньше крови , больше — всё , что осталось от меня-мелкоты

жмёшься к десне , перекатывающиеся ответные камешки отмечены : прочитано , пройдено , просто

мелеск тех , кто по-другому и сло́ва как следует не вымолвит , заминаясь в давке подступивших понятий

душица ползёт , чуть растереть между палец каждый лирический глюк , забор рабочих зубов в мякишеломню

вызревание зверств прямо посреди перешейка

здравствуй , маленькая речь , ищи в замывах

и ничто не начинается с Δ , но ничто не начинается и с Н



вдох — огонь — местность , войско её осадка — ноздрящийся дух грядущего

горловиной реки затягивать мысленный самосвал