Я похож на гопника
Я
в длинноносых шузах,
я
в спортивной курточке
я
похож
на гопника.
Мой папа
в длинноносых шузах,
мой папа
в кепарике,
мой папа
похож
на гопника.
Но не гопники мы,
мы —
ученые.
Это просто
раён
такой.
Это просто
мода
такая.
Это просто
зарплаты
такие.
Это просто
бутики
такие.
Да мы и не против,
в общем.
Мёртвый пёс
Мёртвый пёс.
Мёртвый пёс торчит.
Мёртвый замороженный пёс
торчит из кучи прошлогоднего снега.
Вода
стекает
с кучи снега
на голову мёртвого пса.
Вода
смывает грязь
и подколёсные брызги
на голову
мёртвого
пса.
Мёртвый прошлогодний пёс
встречает весну
вмороженным в кучу снега,
из которой он медленно
выдвигает морду
у лапы
на встречу солнцу
и новой жизни.
Харьков —
город военной промышлености
и старых синагог
встречает
мёртвыми
псами.
Рыба
Давным-давно
я был рыбой.
Рыба не произносит слов,
не болтает,
ведь знает
всё.
Рыба молчит
на моей тарелке.
Давным-давно
я был рыбой.
Через пару минут
рыба
станет
мной.
Он будет хирургом
Он учится на хирурга,
он будет хирургом,
но у него, это,
руки дрожат.
И она показывает, как у него
руки
дрожат.
Но каким же он
будет хирургом,
если у него — это самое —
руки дрожат?
Он. Будет. Хирургом.
И она показывает, как у него
руки
дрожат.
Так что, братуха,
не доводи дела
до хирургии.
И она показывает, как у него
руки
дрожат.
Броды
Мы вдалеке ото вся
где людская нога
не ст —
это город такой
Броды.
Мы переходим
Броды,
где нету в реке
воды,
а той воды,
что у нас,
остались одни
следы.
Мы допиваем
следы
огненной
той
воды:
вода
та
не горит,
а должна
бы.
Музыка
Разные есть хорошие песни —
либретто, фламенко, джаз, вальс.
Я спел бы такое
и сыграл бы.
Я, правда,
редко пою
и с гитарой
ни разу
не пробовал.
Но там, кажется,
88 клавиш
и целых
три
октавы,
да?
Перевод: автор.
37 
