ISSN 1818-7447

об авторе

Елена Глазова родилась в 1979 году в Риге. Окончила Латвийскую академию культуры (бакалавриат по истории и теории аудиовизуальной культуры) и Латвийский университет (магистр общественных наук). Участник международных выставочных и фестивальных проектов, в том числе фестиваля актуальной поэзии «Слоwwwo» в Калининграде.

Персональный сайт

Новая карта русской литературы

Ольга Середюк родилась в 1985 году, училась в Риге и Саласпилсе, окончила факультет русской филологии Латвийского университета. Публиковала стихотворно-фотографические коллажи в журналах «Даугава» и «Новые облака», на сайте «Орбита» и др.

Страница на сайте «Орбита»

Votum separatum

Если образованный в 1999 году проект «Орбита» был своего рода boy-group, мужской коллектив, в который входили 5 поэтов, выступавшие вместе как «текст-группа», то в следующем поколении русскоязычных авторов из Риги — безусловно, больше девушек. Елена Шакур, Елена Глазова, Оля Середюк…  Уже не так актуальны попытки создания новых поэтических проектов или групп. Пишущие чувствуют себя естественно на просторах социальных сетей и единомышленников ищут скорее в интернете, чем в локальной «тусовке». Если что и востребовано из опыта «Орбиты», то это скорее попытка выразить себя в нескольких медиальных пространствах, хотя сложно сказать — действительно ли это влияние предшественников. Или так просто получилось — как многое получается в этом ненапряжном по сути городе Рига. Елена Глазова реализует себя и в области фотографии и видео-инсталляций, у неё прошло несколько выставок, в том числе «Идентификация женщины» и «Страх сцены». Оля Середюк не очень озабочивается выставками, вывешивая свои работы самого разного жанра на популярном визуальном ресурсе flickr, но также  публикует и достаточно любопытные фотостихи, где текст и картинка объединяются в единый визуально-смысловой жанр. Параллельно Елена и Оля пишут. Их стилистики не так уж и близки, но, наверное, можно сказать, что занятие фотографией накладывает отпечаток на фокусировку и дистанцию, попытку увидеть и зафиксировать.

Сергей Тимофеев

Елена Глазова и Ольга Середюк

Елена Глазова

* * * 

Муза утром

COAT 2L9YS4096 CARDIGAN 1071M6091

SHIRT 5WP95QN76 DENIM 4WQ657Y46

BAG 6O3GW1981 BELT 6O0NM6825

KNITTED HAT 6O2DW4267 SHOES 8H9CS3513

 

Муза днем

JACKET 2P3AS2167 TANK TOP 1077M8052

DENIM 4P8AZ7116 BELT 6O2EW6818

NECKLACE 6O9FW1964 SHOES 8H6US3515

 

Муза вечером

KNITTED DRESS 1278N1188 TANK TOP 1077M8052

BAG 6SN8W1956 BOOTS 8H9CS3512

 

подождите, это же не она. похожа, но это совсем другая девушка. вот это она

 

CORSET 5WL35TY07 TROUSERS 4WP356Y36

BELT 6O2EW6818 BAG 6SN8W1956

NECKLACE 6O3HW9422 SHOES 8H9CS3510

 

важно принять во внимание, что цвета в реальной жизни могут отличаться

по нашим наблюдениям 

по нашим наблюдениям за истекший период:

— два трансфера из люксембурга

— три раза зафиксировано снятие наличных в швеции

— комиссионные за снятие наличных

— одиннадцать платежей на территории швеции

— комиссионные за платежи на территории швеции

— пять платежей на территории украины

— комиссионные за платежи на территории украины

— четыре платежа на территории эстонии

— комиссионные за платежи на территории эстонии

— единичное снятие наличных на территории эстонии

— комиссия за снятие наличных на территории эстонии

— комиссионные за превышенный лимит снятия наличных за определенный период

— премиальные по страхованию за определенный период

дополнение

— ожидается возврат единичного платежа с украины

— по возвращению товара ожидается возврат платежа из сша

в остальном потоки вне отклонений от нормы

дрянные переводы сильвии плат от изд-ва наука 

мамочка сильвия в дрянных переводах

дрянные переводы как упрямый рогатый скот

табунами втаптывают строки в пыль

утрамбовывают, крошат на лоскуты-полоски

можно ли натянуть это лоскутное одеяло на твое бездыханное тело, сильвия?

клиньями ляжет оно тебе на конечности

корпией набьет вечнооткрытый рот

но боюсь, не врубится, не засияет твоя голова — газовый рожок

* * * 

а меж тем близилась годовщина изгнания из рая,

 

когда вечно беременный ангел с измазанным красным вареньем лицом

указал нам растительным жезлом (баклажан) на тропинку, уходящую от калитки,

и мы понуро плелись по извилистым дорогам светлой и жесткой земли,

потирая плечи от тяжкой ноши и уши от заливавшей их краски.

 

приблизительно через час мы вышли на шоссе, стопанули частника и разъехались.

Ольга Середюк

* * * 

отращу длинную длинную шею

чтобы можно было с берега на дно

опускать в густую тёплую тёмную воду грустные глаза.

* * * 

как погрустнела комната от вашей наготы

цветы завяли на картине

обои пожелтели наверху

вот вам не видно а я слышу

соседи дохнут за розеткой

и пыль в углы забилась и дрожит

пожалуйста оденьтесь.

* * * 

вот секунда

лес кружится не мы

держишь меня за руки

будто спелые ягоды

пропали в ладонях

крутимся быстро:

цветы распускаются вянут

распускаются вянут

 

звери водят хоровод в другую сторону

люди пишут нам письма

а голуби перебрались в город

и теперь почтальоны

 

у этого смотри

слишком маленькая голова

и всё время спадает кепка.

* * * 

галопом бегу с тобой по тесному лесу

деревья всё вырастают толстеют дрожат от страха

а те вон смотри от холода

 

болтаешь ногами я сгоняю с дерева ветку

посмотреть сколько лет ему стариться кверху

сколько безмолвно тянуться к свету

 

и я добегаю с тобой до опушки

а ты плескаешься в шишках

и совсем на меня не смотришь

а там я вон вижу стоит мишка

облизывается и говорит

иди ко мне крошка.

* * * 

попасть в открытый космос очень легко

просто  застыдиться и сквозь Землю

а если выходной у него

или закрыт на ремонт

так и нечего.

* * * 

девушка это я так беременна

или это вы такое выпуклое зеркало

где у вас руки а где косы

или это ветер вплетает вам розы

 

вам оттуда не видать лежу я или лечу

сны теплы

возвращаются вспять.

* * * 

немые звери сидят у дороги

смотришь в зеркало

сможешь ли прочитать по губам

о чём говорят с тобой

куда смотрят когда некому проезжать мимо

 

на переднем сидении никого уже нет

и машина едет быстрее.

* * * 

бабка-фриган соня 90 лет

живущая этажом ниже

уж лучше бы ты была толстовской соней

ходила бы потом неуклюжая

детей к нам нянчить

квартира без щелей квартира трюм квартира вакуум

не это ли мечта а миша

вот-вот из этой вони

вылезет бабка

как пауки из грязного белья

и её будет уже

не унять.